अनुवाद में कृष्णगोपाल मलिक के लेखन को नया जीवन मिलता है
भूलभुलैया में प्रवेश: कृष्णगोपाल मल्लिक की विचित्र कथा, नीलाद्रि आर. चटर्जी द्वारा बंगाली से अनुवादित | नियोगी पुस्तकें | 350 रुपये; 176 पेज
यूकृष्णगोपाल मलिक (1936-2003) के बारे में अब तक दुनिया बहुत कम जानती है। लेकिन उनके बंगाली क्वीर लेखन का एक हालिया संग्रह, नीलाद्रि आर. चटर्जी द्वारा अनुवादित, भूलभुलैया में प्रवेश: कृष्णगोपाल मलिक की विचित्र कल्पनामल्लिक को उस चीज़ से अलग करते हैं जिसे चटर्जी “होमोफोबिक उपेक्षा की धूल” कहते हैं।