
पेरिस: फ्रांसीसी कॉट्यूरियर पियरे कार्डिन, जिन्होंने डिजाइनर कपड़े जनता को बेचकर अपना नाम बनाया, और इस कारनामे को ब्रांड से इत्र तक बेचने के लिए एक ब्रांड के रूप में पहला नाम होने के कारण उनका भाग्य मंगलवार (29 दिसंबर) को 98 वर्ष की उम्र में निधन हो गया। ।
60 वर्ष से अधिक के करियर में, कार्डिन अपने फैशन व्यवसाय के लिए साथी फैशन डिजाइनरों से स्कोर्न और प्रशंसा प्राप्त की, और कैटवॉक को अपने अंतरिक्ष-आयु, भविष्य के बबल कपड़े और ज्यामितीय कटौती और पैटर्न के साथ प्रभावित किया।
जीन पॉल गॉल्टियर जैसे डिजाइनरों के गुरु थे कार्डिन, आखिरी तक फैशन हलकों में सक्रिय थे, अभी भी युवा डिजाइनरों को अपने विंग के तहत ले रहे हैं, पार्टियों और कार्यक्रमों में भाग लेते हैं और नियमित रूप से जगुआर द्वारा अपने पेरिस कार्यालय का दौरा करते हैं।
कार्डिन 1950 के दशक के उत्तरार्ध में डिपार्टमेंट स्टोर में कपड़े संग्रह बेचने वाले पहले डिजाइनर थे, और इत्र, सामान और यहां तक कि भोजन के लिए लाइसेंसिंग व्यवसाय में प्रवेश करने वाले पहले – जिसने बाद में कई अन्य फैशन हाउसों के लिए मुनाफा कमाया।
एक बार उनकी वेबसाइट पर एक कहावत पढ़ते हुए, “यह मेरे लिए समान है कि क्या मैं कपड़े या टेबल पैर के लिए आस्तीन बना रहा हूं।”
जैसा कि दशकों बाद कल्पना करना मुश्किल हो सकता है, अरमानी चॉकलेट, बुलगारी होटल और गुच्ची धूप के चश्मे कार्डिन की प्राप्ति पर आधारित हैं जो एक फैशन ब्रांड के ग्लैमर की अंतहीन बिक्री की क्षमता थी। इन वर्षों में उनके नाम पर रेजर ब्लेड, घरेलू सामान, और सहायक सामान – यहां तक कि सस्ते बॉक्सर शॉर्ट्स पर भी मुहर लगाई गई है।
उन्होंने एक बार कहा था कि यह उन्हें अपने शुरुआती, पीसी, टॉयलेट पेपर के रोल में खोदने के लिए परेशान नहीं करेगा, और वह एक फलस-जैसे इत्र फ्लास्क के लिए भी प्रेरणा थे।
उनके विरोधियों ने उन पर अपने ब्रांड के मूल्य और सामान्य रूप से विलासिता की धारणा को नष्ट करने का आरोप लगाया। लेकिन आलोचना से वे काफी हद तक अप्रभावित रहे।
“मुझे अपना नाम मार्केटिंग करने का जज्बा था,” कार्डिन ने 2007 में जर्मनी के सुएदेत्सुचे ज़ीतुंग अखबार को बताया। “क्या पैसा किसी के विचारों को खराब करता है? मैं पैसे के सपने नहीं देखता, लेकिन जब मैं सपना देख रहा हूं, तो मैं` कर रहा हूं पैसा। यह पैसे के बारे में कभी नहीं रहा। “
उन्होंने कहा कि उन्होंने बिना बैंक से ऋण लिए अपने व्यापारिक साम्राज्य का निर्माण किया।
इतालवी मूल के फ्रांसीसी माता-पिता के लिए 2 जुलाई, 1922 को वेनिस के पास जन्मे कार्डिन की शिक्षा सेंट-एटीन के गैर-ग्लैमरस फ्रांसीसी शहर में हुई थी। वह 17 साल की उम्र में पास के विची में एक दर्जी के लिए काम करने चले गए और अभिनेता बनने के समय के लिए सपना देखा, मंच पर कुछ काम करने के साथ-साथ मॉडलिंग और पेशेवर नृत्य भी किया।
‘सौंदर्य और जानवर
जब वह 1945 में पेरिस आए, तो उन्होंने जीन कोक्ट्यू की फिल्म, ‘ब्यूटी एंड द बीस्ट’ के लिए नाटकीय मुखौटे और वेशभूषा बनाई और एक साल बाद तत्कालीन अज्ञात क्रिश्चियन डायर में शामिल हो गए।
उनका पहला बड़ा व्यावसायिक उपक्रम, जब उन्होंने 1950 के दशक के उत्तरार्ध में Printemps डिपार्टमेंट स्टोर के साथ मिलकर काम किया, जिसके चलते उन्हें फ्रांसीसी फैशन डिजाइनरों के दुर्लभ गिल्ड, Chambre Syndicale de la Couture से निष्कासित कर दिया गया।
उस क्लब में Couturiers को उस समय निषिद्ध कर दिया गया था, जब वे अपने पेरिस सैलून के बाहर, डिपार्टमेंट स्टोर में अकेले रहते थे।
उन्होंने नए बाजारों की तलाश में अन्य फैशन बहुराष्ट्रीय कंपनियों से बहुत पहले फ्रांस के बाहर एक निशान भी उड़ा दिया।
उन्होंने 1979 में कम्युनिस्ट चीन में एक संग्रह प्रस्तुत किया जब वह अभी भी बाहरी दुनिया में काफी हद तक बंद था। और बर्लिन की दीवार के नीचे आने के ठीक दो साल बाद 1991 में मॉस्को के रेड स्क्वायर पर एक कार्डिन फैशन शो ने 200,000 लोगों की भीड़ को आकर्षित किया।
कार्डिन ने नए व्यवसायों में भी विस्तार किया, 1980 के दशक में पेरिस पेरिस के मैक्सिम `को खरीदा और दुनिया भर में प्रतिकृति आउटलेट खोले। उन्होंने मिनिम `, फैंसी फास्ट-फूड जोड़ों की एक श्रृंखला शुरू करके निवेश का लाभ उठाया, जो मूल अनन्य पेरिस भोजनालय के बेले एपोक सजावट को पुन: पेश करते थे।
उनका साम्राज्य इत्र, खाद्य पदार्थ, औद्योगिक डिजाइन, अचल संपत्ति, मनोरंजन और यहां तक कि ताजे फूलों को भी गले लगाता है।
भविष्य के डिजाइनों के लिए अपने स्वाद के लिए सच है, कार्डिन भी पलास देस बुल्स या बबल पैलेस का मालिक है, जो कि फ्रेंच रिविएरा के सबसे विशिष्ट स्ट्रिप्स में से एक पर निवास-सह-कार्यक्रम-स्थल चट्टानों में बुना हुआ है।
बहुत दूर नहीं, लैकोस्टे गाँव में एक चेटू भी है जो कभी मार्किस डी साडे का था।
इस साल फरवरी में उन्होंने सात दशकों के अपने जूनियर के साथ एक डिजाइनर के रूप में काम किया। 27 साल के पियरे कोर्टियल ने पेरिस के ठाठ र्यू सेंट-ऑनोर में कार्डिन के स्टूडियो में एक संग्रह का अनावरण किया, जिसमें कुछ ऐसे टुकड़े शामिल थे, जो कुछ दिग्गज डिजाइनर के ज्यामितीय सौंदर्यशास्त्र की प्रतिध्वनि करते थे।
कार्डिन ने कहा कि उन्होंने अभी भी कुछ और के ऊपर मौलिकता का मूल्यांकन किया है। “मैं` हमेशा अलग होने की कोशिश की, खुद होने के लिए, “उन्होंने रायटर को बताया। “लोग इसे पसंद करते हैं या नहीं, यही मायने रखता है।”